わかりやすい店名。

写真をご覧あれ。
これは先だって奈良と和歌山の境目にある秘境、野迫川村に行った時の中継地、南海高野線の高野山駅で撮ったもの。
旧式の文字スタイルと漢字。
わかっていただけるだろうか。

この駅表記が気になったのは、実は、仕事柄、行く先々の、特に難しいとされる店名が従来とは変わってきていることが多いから。
ひらかな表記になってきているのだ。

安曇川があどがわ。
葛葉がくずは。

みたいにね。

わかりやすい。
これ、店名に限ったことではない。